Zum Hauptinhalt springen
Fédération Immobilière du Luxembourg

Ethikkodex

Klare Verpflichtungen für eine verantwortungsvolle Praxis.

Der Kodex der FIL legt die Grundsätze der Transparenz, Verantwortung, des Respekts und der Würde fest, an die jedes Mitglied gebunden ist.

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Allein die französische Fassung des Ethikkodex ist rechtsverbindlich.

Vollständiger Text · Ausgabe 2025

Der Kodex zum Durchblättern

Originaldokument (PDF, Französisch)
1 / 23
FIL · EthikkodexAusgabe 2025
01

Artikel 1

Präambel

Dieser Ethikkodex gilt für alle Mitglieder der Fédération Immobilière du Luxembourg (FIL), einem Berufsverband ohne Gewinnzweck. Er bildet die Grundlage einer rechtlichen, beruflichen und moralischen Verpflichtung, mit dem Ziel, die Glaubwürdigkeit, die Kompetenz und das Vertrauen der Öffentlichkeit zu gewährleisten.

Dieser Kodex legt anspruchsvolle Verhaltensgrundsätze in Bezug auf Transparenz, Verantwortlichkeit, Respekt gegenüber dem Kunden, Einhaltung der Gesetze und die Würde des Berufsstandes fest. Jedes Mitglied verpflichtet sich, die Bestimmungen dieses Kodexes einzuhalten und für deren Einhaltung durch seine Mitarbeiter zu sorgen.

Die FIL verpflichtet sich, diesen Kodex öffentlich zu verbreiten, um diese Verpflichtungen bekannt zu machen und das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Mitglieder der FIL zu stärken.

Fédération Immobilière du Luxembourg01 / 23
Nicht amtliche Übersetzung. Nur die französische Fassung ist rechtsverbindlich.
Mitglied prüfenMitglied werden